register for

now it is possible to register for property online and get a property granted in a private document as long as it is witnessed by a lawyer.

但是现在已经可以在网上为房产作登记，而且只要有一名律师作见证，就可以通过私人文件完成房地产的转让。

A separate register for manpower handling is to be maintained. Misbehavior in the company premises employees will viewed very seriously.

用于装卸的人员采取分别登记。在厂区内员工违反制度应严惩。

Links below are direct submission links, you don't have to register for any of these services though you might be asked for an email.

下面的链接的都是直接提交你的博客的页面，你不需要注册任何服务，不过你可能被要求提供你的email地址。

She said she was going to register for next term's classes, so I said I'd go, too.

她说她准备去登记下个学期的课程，我说我也要去。

Register for online banking today and you can check exactly how much money you have, whenever you want.

现在就注册网上银行，无论何时你都可以查询你的余额。

Tuesday was also the last day to register for classes for the semester that began a week earlier.

另外，周二还是学生注册这学期课程的最后一天。这学期的课程已于一周前已经开始。

Check out the table below to see the web hosting service package we offer and register for your professional and easy to remember website!

看看表，看看我们提供整套服务网主办，并登记您的专业网站，易记！

Few refugees in the camps bothered to register for a vote, fearing that this would prejudice their right to return to their real homes.

难民营的避难者中，鲜有人去操心注册投票的事情，害怕这个会损害他们返回自己真正的家园的权利。

Another man was listed on the sexual offenders' register for trying to make love to a bicycle.

而另一名男子也是试图与脚踏车做爱被记录在案并被列入性罪犯者名册。

Everywhere you turn you've got to come up with a password to register for something or another.

现在，（基本上）只要你注册一个帐户你就必须设置一个密码。

The user needs to register for a class and a specific session of that class.

用户需要注册一个类，该类的一个特定的会话。

It was much too cold to ask everyone to travel to the city of their fathers to register for taxes.

这是非常寒冷，要求每个人的父亲前往城市的登记税。

As a new user of the VT forums, you must first register for a user account before being able to view current topics or post new threads.

作为一个VT论坛的新用户，您首先必须登记一个账户才能阅读当前论坛内容或发表新贴。

Members: Please do not let anyone use your SGI user name and password to register for the meeting.

委员：请不要让任何人使用您的SGI的用户名和密码注册会议。

Remain for summer or annual vacation, so long as you are eligible and intend to register for the next term.

依然具有夏天或年度休假，只要你有资格，并打算报名参加下一期。

He gave me 150 dollars, and he said, "Register for one credit. You're going to go to South America, aren't you? "

他给了我150美元，他说：“先注册一个学分。你会去南美洲，好吗？”

It's been brewing for a while, but you can now register for the training sessions on the GUADEC website.

这已经酝酿了一段时间，现在你可以到GUADEC网站上注册培训班。

I'm trying to find the admin building, too, so that I can register for my course.

我也在找管理大楼去登记我的课程。

Once you register for such a subscription, all you have to do is write brief content relevant to your market and provide it to them.

这样一旦你注册订阅，您所要做的就是写概要的内容有关您的市场，并提供给他们。

Students who do not register for grading by the third week of the course, will be assigned to a problem set by us.

对于在课程开始的第三周后，还没有登记评分工作的学生，我们会直接指派必须参与评分的题组。